the classic tail of a warrior - the oldest known epic.

Modern translation of the Epic are available here (Dr. David Breeden) and here (Frances B. Grummere, Harvard Classics).

Beowulf On The Net - a nice overview

Beowulf in Hypertext - Old English, and modern translation. Contains historical and character notes.

HTML and text by Project Gutenberg. (modern translation)